当前位置: 首页 > 专升本学习专栏 > 英语 > 正文

【每日一文】双语:“需要喝很多水”的人工智能? AI needs water to cool down

【 发布日期:2024-04-18】【 点击数:8 】

  Do you know ChatGPT? It’s an artificial intelligence tool. It can answer questions, tell stories, and do much more. But it’s very “thirsty”, said a new study.

  你知道 ChatGPT 吗?这款人工智能可以回答问题、讲述故事……还有个神奇的事,根据一项研究表明,ChatGPT还会“感到渴”。

1.artificial / ˌɑːtɪˈfɪʃ(ə)l / adj.人造的(专升本词汇)

例句:This food contains no artificial flavourings.

这种食品不含人工调味品。——《牛津词典》


2intelligence / ɪnˈtelɪdʒəns / n.智力(专升本词汇)

例句:Many dyslexics have above-average intelligence.

很多诵读困难者的智力都在平均水平以上。——《柯林斯英汉双解大词典》


3.thirsty / ˈθɜːsti / adj.口渴的(专升本词汇)

例句:They were all thirsty so I gave them a drink.

他们都口渴了,所以我给了他们一杯饮料。——《牛津词典》


ChatGPT has “homes” around the world in data centers. When it works, the computers at the data centers get very hot. Workers then have to use water to cool them down. Cold water goes into pipes near the computers. The water needs to be very clean. They can’t use seawater because it can eat away at the pipes.

ChatGPT 的数据中心运作时,计算机会变得非常热。这时就需要通过冷水通过计算机附近的管道来降温。但它们不能使用海水,因为海水会侵蚀管道。


4、center /ˈsen.tər/ n.中心点(专升本词汇,英式拼法为centre)

例句:The band's performance that night at the Seattle Center Coliseum was a letdown.

该乐队当晚在西雅图中心体育馆的表演令人大失所望。——《柯林斯英汉双解大词典》


5、pipe / paɪp / n.管道

例句:Water gushed out of the pipe.

水从管子中涌出。——《牛津词典》


When you ask ChatGPT 20 to 50 questions, it “drinks” 500 milliliters of water. Scientists used 700,000 liters of water to build ChatGPT. The water use is very big. People can make 370 cars with it.

如果你一口气向 ChatGPT 提出 20-50 个问题,它需要“喝”下 500 毫升的水来运作。你知道吗?科学家们用了70 万升水来建造 ChatGPT!这用水量都可以制造370辆汽车。


6、liter /ˈliːtə(r) / n.公升(容量单位)

例句:He still drank 1 liter of liquor every morning.

他每天早上还是需要喝掉一升的酒。——《牛津词典》


7、build /bɪld / v.建造(专升本词汇)

例句:We're going to build a house on this lot.

我们打算在这块地上造一座房子。——《牛津词典》

AI uses a lot of water to “grow”. The world’s water may not be enough. Many people don’t have enough water to drink. But AI technology helps people. Should we rethink how we use AI?

人工智能的“成长”需要大量的水。关于这个问题,我们从两个方向考虑:世界上很多地区仍处于严重缺水的状态,甚至连喝水都不够。但AI可以通过新的技术为人类提供帮助——在“如何合理使用AI工具”这个问题上,我们还有很多需要思考的。


8、enough / ɪˈnʌf / adj.足够的(专升本词汇)

例句:Six bottles should be enough.

六瓶应该够了。——《牛津词典》


9、technology / tekˈnɒlədʒi / n.科技(专升本词汇)

例句:Technology is changing fast.

技术日新月异。——《柯林斯英汉双解大词典》


文章转自21世纪报公众号

https://mp.weixin.qq.com/s/lwW0heI1j5LoycM1N3ICKw